29 квіт. 2013 р.

Кондиціонер Carrier 42UQV - новинка 2013

З весни 2013 року в СНД почалися поставки нової серії інверторних спліт-систем Carrier 42UQV.
Нова інверторна серія настінних кондиціонерів Carrier XPower GOLD (Carrier 42UQV) має сучасний стильний дизайн. Комфорт і економія досягаються завдяки инвертору, а чисте повітря у вашому будинку - завдяки фірмовій системі очищення повітря Carrier.
Короткі характеристики кондиціонерів Carrier 42UQV:
  • Потужність охолодження 2,5 - 6 кВт, потужність обігріву 3,2 - 7 кВт (для приміщень 25-60 кв.м.).
  • Елегантний сучасний внутрішній блок з гладкою лицьовою панеллю.
  • Функція нічного підсвічування може активуватися за вашим бажанням.
  • Сезонна енергоефективність класу А у всіх моделей серії Carrier 42UQV_M, крім типорозміру 60.
  • Нова система очищення повітря. Фільтри з найбільшою робочою площею в своєму класі Фільтр Nano Silver з женьшенем і Фільтр Nano Photo Copper з цинком повністю очистять повітря від забруднень, бактерій і неприємних запахів.
  • Сучасний роторний компресор з інверторним приводом постійного струму працює тихо, надійно і економічно.
  • Холодоагент R410A.
  • Вироблені в Таїланді на заводі TCTC (Toshiba Carrier Corporation Thailand)
Зверніть увагу - лицьова панель кондиціонера Carrier 42UQV025M відрізняється від панелей інших типорозмірів. Спеціально для цього кондиціонера продуктивністю 2,5 кВт був розроблений виключно компактний корпус розмірами всього 25 x 74 x 20 см, зручний для невеликих приміщень.
Рис. 1. Кондиціонер Carrier 42UQV025M.
Рис. 2. Кондиціонери Carrier 42UQV035M, 42UQV050M, 42UQV060M.

28 квіт. 2013 р.

Китаю заплатять за припинення виробництва R22

Китай отримає 385 мільйонів доларів за припинення виробництва холодоагенту R22. Дотації надійдуть з фонду Монреальського протоколу по речовинах руйнують озоновий шар.

Уряд Китаю погодилося повністю припинити провадження HCFC-холодоагентів до 2030 року. Крім того, до цього терміну Китай зобов'язується знищити надлишки вже випущеної продукції і провести роботу з виробництвами, які використовують озоноруйнівні холодоагенти для кондиціонерів (Їх використання не буде заборонено, оскільки Монреальським протоколом контролюється тільки виробництво речовин, що руйнують озоновий шар, а не їх застосування). Згідно з прогнозами, такі заходи дозволять запобігти викиду в атмосферу 4,3 мільйона тонн холодоагентів щорічно.

Так як Китай на сьогоднішній день є найбільшим світовим виробником і споживачем холодоагентів, що руйнують озоновий шар, дана домовленість буде найбільш великим проектом за весь час існування Монреальського протоколу.

 

Четирехпоточні підстельові кондиціонери Daikin FUQ-C

Компанія Daikin представила нову лінійку четирехпоточного підстельових внутрішніх блоків FUQ-C. Вони можуть працювати з різними зовнішніми блоками: інверторними RZQG-L (SeasonalSmart), постійної продуктивності RQ-B (охолодження / обігрів) і RR-B (тільки охолодження).
У модельному ряду 3 типорозміру з потужністю в режимі охолодження 7, 10 і 12 кВт. При роботі з інверторним зовнішнім блоком Daikin RZQG-L сезонна енергоефективність кондиціонера ESEER досягає дуже високого значення 6,5 (коефіцієнт ESEER кондиціонерів попереднього модельного ряду не перевищував 5,25). Такий істотний зростання енергоефективності кондиціонерів Daikin FUQ-C досягається за рахунок використання нового компактного випарника і економічних двигунів постійного струму вентилятора.
Висота блоків класів 71 і 100 знижена до 198 мм. Тепер у всіх блоків лінійки уніфіковані розміри і єдиний зовнішній вигляд. Кондиціонери Daikin FUQ-C, які використовуються зазвичай в приміщеннях площею до 130 кв. м, де відсутні підвісні стелі.
Ще однією особливістю нових четирехпоточного блоків Daikin FUQ-C є те, що при використанні проводового пульта BRC1E52A можливе індивідуальне управління заслінками. Заслінки мають п'ять фіксованих положень в діапазоні кутів від 0 до 60 °. Підстельові блоки Daikin FUQ-C підтримують комфортні умови в приміщеннях з висотою до 3,5 м.
Застосування функції «Нікого немає вдома» додатково знижує енергоспоживання під час відсутності людей. Опціонально можливе використання бездротового пульта.
Висота підйому конденсату вбудованим дренажним насосом становить 600 мм.
Компанія Daikin знову створила внутрішній підстельовий блок з вдалим поєднанням стильного дизайну, функціональності та економічності.

Вентиляційні приточно-витяжні установки VBW Engineering BO-VESTA

Компанія VBW Engineering запустила у виробництво нову припливно-витяжну вентиляційну установку з рекуперацією тепла BO-VESTA, яка оснащується високоефективним протитечійним теплообмінником (BO-VESTA-1) або перекрестноточним теплообмінником (BO-VESTA-2, 3,4).

Припливно-витяжні агрегати VBW Engineering BO-VESTA мають самонесучий корпус без застосування алюмінієвих профілів (що допомогло усунути теплові мости) та ізоляцію товщиною 50 мм.

Завдяки невеликим розмірам і продуманій конструкції нова припливно-витяжна установка VBW Engineering зручна при монтажі та експлуатації.

Функція plug & play, яка реалізована в вентиляційних системах BO-VESTA, підвищує економічність роботи і полегшує монтаж устаткування. Підключення каналів вгорі установки дозволяє заощадити місце в приміщенні. BO-VESTA оснащується фільтрами G4 на притоці і витяжці, а також водяним або електричним нагрівачем. Вентилятори з прямим приводом забезпечують тиху і ефективну роботу.

 

25 квіт. 2013 р.

Новинки Vaillant в 2013 році

Однією з очікуваних новинок стали настінні конденсаційні котли збільшеної потужності ecoTEC plus - 80, 95, 120 кВт. Відмінною особливістю від аналогічних котлів на ринку є нова конструкція теплообмінника, виконаного зі спеціальної нержавіючої сталі. Ємність самого теплообмінника складає до 24 л, що дозволяє знизити його гідравлічний опір. Високий діапазон модуляції пальника (від 20% до 100%) і можливість встановлення в каскад до 6 котлів дозволяють створювати компактні котельні загальною потужністю до 720 кВт, у яких буде володіти дуже великим діапазоном модуляції і, як наслідок, - підвищеної на 40% паливної економічність в порівнянні з котельнями аналогічної потужності, сконструйованими на основі сталевих жаротрубних котлів. У Росії настінні котли високої потужності користуються підвищеним попитом. Каскаду з таких котлів (4-6 штук) цілком вистачить для роботи середньої котельні, опалює житловий квартал, великого будинку або навіть невеликого пром. підприємства. Настінна схема монтажу дозволяє економити місце, а наявність аксесуарів - швидко з'єднувати котли в каскад. Подібну міні-котельню не треба проектувати, її легко монтувати і надалі обслуговувати: якщо з ладу виходить один котел, його можна відключити, не порушуючи роботу всієї котельні. Ця новинка, за очікуваннями керівництва Vaillant, має хороший потенціал продажів. Для каскадних систем Vaillant пропонує готові системи гідравлічної обв'язки до 6 котлів в різних варіантах установки (в ряд, «спина» до «спині», кутом), а також комплекти колективних систем димовідведення та подачі повітря. В Україні дані котли надійдуть у продаж вже з кінця квітня.

Підлогові конденсаційні котли середньої потужності ecoCRAFT від 80 до 280 кВт. Дані котли вже почали продаватися в Україні і встигли накопичити позитивний досвід експлуатації. Основною особливістю котлів даного типу є теплообмінник з кремній-алюмінієвого сплаву. Його застосування значно зменшило вагу котла по порівняння з чавунним або сталевим теплообмінниками аналогічної потужності при практично тому ж рівні ціни. Ця перевага, укупі з дуже компактними розмірами (ширина всього 690 мм) дозволяє використовувати дані котли як одинично, так і каскадом в блочно-модульних котелень і встановлювати їх на покрівлі будівель. Другим важливим перевагою цієї техніки є те, що в них встановлена газова пальник з плавною модуляцією від 17 до 100%, що гарантує високу середню економічність за опалювальний сезон. При високій потужності даних котлів і завдяки примусовому відведення димових газів для димоотведенія можливо використовувати поліпропіленові або керамічні димові канали, істотно знижуючи капітальні витрати на облаштуванні димоходів.

Самоопорожняющая система геліоколекторів auroFLOW plus. В Україні вже кілька років продаються подібні міні-системи, призначені для організації гарячого водопостачання та підтримки підігріву басейну для індивідуальних житлових будинків auroSTEP. Основною перевагою цих систем є їх унікальна конструктивна особливість. У той час, коли не потрібно підігрів, суміш етилен-гліколю (теплоносій для геліо-систем) самопливом стікає назад в бойлер. Це дозволяє уникнути стагнації (скипання) теплоносія і також дозволяє обійтися без додаткових компонентів (буферних ємностей, розширювальних баків, арматури), що дозволяє істотно здешевити геліосистему для споживача в порівнянні з її «класичної» схемою. Єдиним обмеженням до недавнього моменту була кількість панелей в колекторному масиві, що мало на увазі використання даних систем тільки для індивідуальних споживачів. Тепер же дані системи отримали розширення у вигляді додаткових модулів auroFLOW, і, в результаті, стало можливим створювати колекторні масиви до 48 панелей VFK 135 або VFK 140. Це дозволило використовувати всі переваги даної конструкції для вирішення завдань ГВП, підігріву басейну або підтримки системи опалення великих багатоквартирних будинків, готелів, санаторіїв. На даний продукт, також як і на вже добре зарекомендував себе auroSTEP надається 5-та літня заводська гарантія.

Повітряно-водяні моноблочні теплові насоси aroTHERM. Мощностной ряд aroTHERM складається з моделей 6, 8, 11 і 15 кВт. Особливістю цього пристрою є те, що воно являє собою моноблок для зовнішнього монтажу, вже в що має в своїй конструкції всі необхідні вузли та компоненти для його підключення до системи опалення. Другим перевагою цього теплового насоса є інтегрована функція активного охолодження, що дозволить йому працювати влітку на охолодження приміщень через системи фенкойлів. Подібні пристрої активно застосовуються в Україні для опалення взимку та охолодження влітку.

Цеолітовий тепловий насос zeoTHERM. Вкрай цікава конструкція. Активним елементом в ній є природний мінерал на основі кремнію. Його особливістю є те, що при зволоженні він активно виділяє тепло. На цьому принципі побудована дана установка, - комбінуючи цикли зволоження і сушіння цеоліту ми отримуємо підвищену ефективність використання газового палива в 141% щодо класичних газових котлів.

Когенераційні установки ecoPOWER 1кВт (для індивідуальних домоволодінь), 3 та 4,7 кВт, і міні-ТЕЦ з модуляцією від 7 до 20 кВт генерується електричної потужності. Vaillant на ISH представив 3 типо-ряду міні-ТЕЦ. Основною новинкою стала когенераційна установка з модуляцією від 7 до 20 кВт генерується електричної потужності та від 12 до 42 кВт теплової потужності. Оскільки основним технічним умовою при експлуатації міні-ТЕЦ є безупинна робота установки, використання модуляції дозволяє згладити нерівномірність електроспоживання при забезпеченні електрикою багатоквартирних житлових будинків. Існує можливість використання поряд з природним, також скрапленого та біогазу. Застосування міні-ТЕЦ дотується урядами Німеччини, Голландії і з цього року - в Італії, тому даний сегмент викликав живий інтерес у відвідувачів з цих країн. Також зараз розробляється можливість монтажу зазначених міні-ТЕЦ у «острівному» варіанті, тобто без підведення зовнішнього електроживлення.

Модулі приготування гарячої води aguaFLOW в комбінації з буферними ємностями allSTOR. Дане інженерне рішення дозволяє використовувати буферну ємність allSTOR (або каскад з них), як накопичувач для теплоносія, в тому числі нагрітого за рахунок різнотемпературних джерел тепла, таких як теплові насоси, геліо-системи, газові або рідкопаливні котли. Модулі aguaFLOW можуть встановлюватися в каскад до 4-х модулів, плавно підстроюватися під витрата гарячої води і виробляти до 160 л \ хв гарячої води при дельті 30 ° С. Це рішення може застосовуватися також для організації ГВП для потужних блочно-модульних і дахових котелень.

 

Вентилі Emerson для систем охолодження з СО2

СО2 - це поширений альтернативний холодоагент для систем охолодження, які використовуються на комерційних об'єктах. Він підходить як для бустерних, так і для каскадних систем. Для цих сфер застосування компанія Emerson Climate Technologies удосконалила моделі серій EX4, EX5, EX6 і EX7, і тепер ці вентилі можуть витримувати максимальний робочий тиск до 60 бар. Це нове максимальний робочий тиск для вентилів з кроковим двигуном дозволяє задовольнити потреби ринку, особливо для субкритичних систем СО2, де тиск при зупинці системи досягає високих значень.

Кожний вентиль Emerson проходить заводські випробування при тиску 66 бар і повинен витримувати тиск руйнування 300 бар. Корпус двигуна і вентиль виконані з нержавіючої сталі і повністю герметичні за рахунок застосування сполук, що виключають наявність прокладок і виконаних тільки лазерним зварюванням і пайкою. Така конструкція забезпечує чимало технічних переваг, такі як лінійне пропорційне регулювання масової витрати холодоагенту і широкий діапазон номінальної продуктивності від 3 до 670 кВт при використанні холодоагенту СО2. Всі електричні вентилі серії EX забезпечують повне закриття прохідного перетину трубопроводу, що дозволяє обійтися без додаткового електромагнітного клапана. Крім СО2, ці вентилі також можна використовувати з будь-якими іншими звичайними холодоагентами.

 

23 квіт. 2013 р.

DAIKIN випускає свій перший тепловий насос Altherma класу «грунт-вода»

DAIKIN випустив своє останнє доповнення до модельного ряду DAIKIN Altherma: Новий грунтовий тепловий насос, який забезпечує високий рівень сезонну енергоефективності, щоб допомогти споживачам скоротити їхні витрати на електроенергію, насолоджуючись, при цьому, відмінним рівнем комфорту.

Система грунтового теплового насоса DAIKIN Altherma має компактний внутрішній блок з повністю інтегрованим модулем теплового насоса і баком гарячої води, а також колектор глибокого або неглибокого залягання для добування енергії з землі. Система проста в експлуатації, володіє інтелектуальною системою контролю кімнатної температури і дисплеєм, що відображає рівень енергоспоживання, що сприяє зниженню рівня споживання енергії, забезпечуючи при цьому високий рівень комфорту.

Підключення до природних і стабільних джерел енергії

Грунтовий тепловий насос DAIKIN Altherma використовує природну теплову енергію землі для опалення приміщень та підготовки гарячої води. Земля має відносно постійну температуру цілий рік і не залежить від температури зовнішнього повітря, що робить її досить стабільним і практично безмежним джерелом енергії, навіть у найхолодніші зимові періоди.

Грунтовий тепловий насос DAIKIN Altherma використовує або грунтовий зонд, що встановлюється на глибині від 100 і 200 метрів (залежно від потужності теплового насоса), або поверхневий колектор, який заривається на глибині від 80 до 150 см від поверхні землі. Обидва колектора заповнюються сумішшю води і антифризу (розсолу), і використовуються для передачі теплової енергії теплового насосу.

Максимальна сезонна ефективність завдяки застосуванню інверторной технології

Грунтовий тепловий насос DAIKIN Altherma забезпечує відмінну сезонну ефективність, завдяки інверторной технології, а це означає, що він проявляє свої найкращі якості в режимах роботи при часткових навантаженнях. Залежно від розміру будинку, рівня ізоляції та місцевого клімату, можна досягти майже 20%-й економії, порівняно зі стандартним грунтовим тепловим насосом, цикли включення і виключення якого повторюються в умовах часткової навантаження.

Інверторна технологія також означає, що грунтовий тепловий насос DAIKIN в меншій мірі потребує резервному нагрівачі. Система працює найбільш ефективно, коли температура зовнішнього повітря знаходиться в діапазон від -9 º C до 8 ° С і особливо при температурі нижче 3 º C.

Простий монтаж, введення в експлуатацію та обслуговування

Стильний і компактний внутрішній блок (1732х600х728mm) включає в себе тепловий насос і бак води ГВП, що робить його ідеальною заміною звичайного бойлера. Монтаж дуже простий: необхідно виконати тільки шість підключень. Усі підключення встановлюються на заводі і розташовані у верхній частині внутрішнього блоку. Бак води, з високим ступенем термоізоляції, забезпечує втрати тепла на рівні 1.4кВт/24ч, і це майже на 50% менше, ніж у стандартного бака.

Введення в експлуатацію також простий, так як монтажники можуть віддалено створювати робочі налаштування і потім завантажувати їх у внутрішній блок через ПК. А це означає, що безпосередньо на об'єкті їм буде потрібно менше часу, особливо у випадку введення в експлуатацію декількох установок з однаковими настройками. Коли ж справа дійде до обслуговування, то, з прив'язкою за часом і датою, можуть бути завантажені останні 20-ть помилок, скорочуючи таким чином, вимушене час простою системи.

Дружній інтерфейс

Як і всі системи компанії DAIKIN, грунтовий тепловий насос оснащений простий у використанні системою управління, за допомогою якої домовласники можуть отримати все те найкраще, на що тільки здатні їх системи. Продумана функціональність кімнатного термостата забезпечує підтримання стабільної температури і підтримку рівня комфорту, в той час як за допомогою дисплея споживання енергії домовласник може постійно стежити за продуктивністю системи.

Грунтовий тепловий насос DAIKIN Altherma

Грунтовий тепловий насос DAIKIN Altherma, з його здатністю використовувати стабільний і практично невичерпне джерело енергії, незалежно від кліматичних умов, в той же час забезпечуючи найвищий рівень сезонної енергоефективності, - є фантастичним доповненням до існуючого портфоліо компанії DAIKIN. Для тих домовласників, чиї запити не могли бути задоволені іншими системами DAIKIN, такими як теплові насоси класу «повітря-вода», грунтовий тепловий насос DAIKIN Altherma надає високонадійну і економічно ефективну, що використовує поновлюване джерело енергії, альтернативу традиційним системам опалення та гарячого водопостачання.

 

Новий офіс Mitsubishi Electric в США

Корпорація Mitsubishi Electric відкрила нову штаб-квартиру в США (Атланта, штат Джорджія). У новому офісі буде розміщуватися підрозділи, що займаються продажами і адміністративною діяльністю, інженерний центр, склади та навчальні класи. Загальна площа приміщень - понад 50 тис. м2.

Керівництво компанії Mitsubishi Electric зазначає, що будівництво офісу в Атланті - одна з ключових інвестицій, зроблених Mitsubishi Electric на північноамериканському ринку за останні роки. Передбачається, що в найближчі роки попит на безканальні системи кондиціювання Mitsubishi Electric з можливістю локального регулювання буде рости, оскільки споживачі в США починають ставитися до енергозбереження все більш і більш серйозно. Передбачається, що зі складів, розміщених у новому офісі, здійснюватимуться поставки обладнання не лише по всій території США, а й за її межі.

У найближчі три роки Mitsubishi Electric планує створити 100 нових робочих місць на новій штаб-квартирі. На сьогоднішній день компанія має вже більше 300 співробітників в США.

 

22 квіт. 2013 р.

Фанкойли для теплових насосів побутового призначення

Виробники фанкойлів у Франції бачать нові застосування їх продукції у побутовому секторі ринку в якості альтернативи низькотемпературних радіаторів і підлоговим системам обігріву, які є в даний час єдиним практичним рішенням для систем теплового насоса і покликані працювати в умовах низьких температур конденсатора з метою збільшення коефіцієнта теплової енергоефективності (COP ).

У підлогової конфігурації (консольна установка), фанкойли займають менше місця, ніж низькотемпературні радіатори і швидко відпрацьовують керуючі команди. Нинішні покоління безколекторний двигунів постійного струму і конструкції ротора вентилятора розроблені для зниження рівнів шуму, щоб зробити можливим їх застосування в приміщеннях побутового призначення.

З списку, що включає 6 постачальників фанкойлів у Франції, схоже, тільки DAIKIN і Rotex (бренд, що належить компанії DAIKIN), створили моделі, які були розроблені і відповідають вимогам цього ринку. Фанкойли обох брендів показують рівень шуму 19 дб (А) і їх модельний ряд знаходиться в діапазоні вихідної потужності від 1 до 3 кВт.

 

Інтегроване рішення Uponor для систем пасивного охолодження

Компанія Uponor виводить на ринок свій новий інноваційний продукт - перший інтегроване рішення для систем пасивного охолодження: насосно-змішувальна група EPG6 та енергетична кошик. В основі нового рішення Uponor лежить метод пасивного охолодження, який дозволяє підтримувати оптимальну температуру в приміщенні навіть у найспекотніші літні місяці при незначних енерговитратах.

Насосно-змішувальна група Uponor EPG6 складається з енергозберігаючого циркуляційного насоса, компактного теплообмінника, триходового змішувального клапана і контролера С46. У системі реалізована підтримка шести бездротових датчиків вологості, що встановлюються в різних кімнатах. Таке підключення забезпечує надійне управління температурою.

Uponor EPG6 може працювати в загальній схемі з існуючими котлами: газовими, рідко-або твердопаливними. Контури поверхневого охолодження можуть бути змонтовані в підлозі, стінах або стелі. Такий варіант значно дешевший раніше використовуваних мобільних кондиціонерів і спліт-систем кондиціонування повітря. Для аналогічної площі системі пасивного охолодження буде потрібно всього лише 3% річного бюджету, виділеного на експлуатаційні витрати спліт-системи.

Принцип дії нового рішення Uponor простий. Геотермальний контур енергетичного кошика закопується у грунт на глибину не більше ніж 4,5 метра. Навіть на такій невеликій глибині температура грунту, в самий жаркий літній місяць, не піднімається вище +12 ... +13 градусів Цельсія. У теплообміннику насосно-змішувальної групи EPG6 соляний розчин, що циркулює в контурі енергетичного кошика, охолоджує теплоносій у системі поверхневого опалення, вмонтованої в підлогу, стіни і стеля до необхідного рівня. При цьому виконуються вимоги стандарту ISO 7730, відповідно до яких рекомендованої температурою поверхні підлоги є 20 ° C. Тим не менше, навіть при високій температурі зовнішнього повітря можливе досягнення робочої температури в приміщенні 26 ° C.

Нове рішення компанії Uponor володіє цілим набором вигідних переваг, починаючи з енергоефективності та екологічності і закінчуючи найвищим рівнем комфорту та архітектурної свободою. Система працює безшумно. Низький рівень циркуляції повітря виключає наявність в приміщенні протягів і пилу. Установка датчиків вологості дозволяє реалізувати зональне управління охолодженням. При цьому будівля зберігає свій архітектурний вигляд, оскільки при інсталяції систем пасивного охолодження не потрібна установка додаткового обладнання на фасаді будівлі. Система може бути вмонтована як при будівництві нової будівлі, так і при його реконструкції.

 

Оновлення SystemairCAD

Компанія Systemair, провідний світовий виробник вентиляційного обладнання, оновила програму підбору модульних і компактних вентиляційних агрегатів.

Оновлення настановних файлів

Програма SystemairCAD тепер включає останній інсталяційний пакет від Microsoft. Установка тепер може бути запущена прямо через веб посилання. Більше немає необхідності завантажувати і розпаковувати архів з дистрибутивом програми. Також відбулися деякі зміни у вимогах в правах користувача Windows:

  • Установка: потрібні права адміністратора.
  • Вилучення: потрібні права адміністратора.
  • Оновлення через інтернет: стандартні права користувача.

SystemairCAD автоматично визначає наявність нової версії при підключенні до інтернету. Необхідно тільки погодитися на завантаження оновлень для установки нової версії.

Підтримка Windows 8

Покращена сумісність SystemairCAD (версія C2013-03.04.C4) з операційною системою Microsoft Windows 8. Ми рекомендуємо також встановити програму Adobe Acrobat reader для зручної роботи з роздруківками.

Альтернативні робочі точки

Змінні витрати повітря вимагають можливостей розрахунку параметрів при низьких витратах повітря. Ми додали дану можливість в програму.

Вимірювана робоча точка залежить від типорозміру агрегату.

Альтернативна робоча точка залежить від розміру крильчатки.

Мінімальна витрата повітря вказується при виборі діаметра крильчатки.

Відповідний енергетичний розрахунок можна побачити у вікні виведення результату.

Також існує можливість скопіювати дані в буфер обміну для інших цілей.

Нові моделі вентагрегатов Systemair Topvex

Модельний ряд вентиляційних агрегатів Systemair Topvex в SystemairCAD був розширений версіями SC - з протитечійним теплоутілізатором

і FR - підвісні агрегати з роторним теплоутілізатором.

Приналежності для вентиляційних агрегатів Topvex

Тепер SystemairCAD дозволяє вибирати приладдя для вентиляційних агрегатів Systemair Topvex, такі як клапана, зовнішні охолоджувачі і шумоглушители.

Нове подання ефективності вентиляційних агрегатів Systemair Topvex

Ефективність теплоутелізаціі тепер представляється для актуальних умов і для умов відповідних стандарту EN 308.

Нові модифікації вентиляційних агрегатів Systemair TIME ec

Додалися нові модифікації вентагрегатов Systemair TIME ec. Наприклад, додалася можливість розміщувати клапан на витяжній стороні з боку вулиці.

Сорбційний роторний теплоутилизатор для вентагрегатов Systemair DANVENT DV

Сорбційний роторний теплоутилизатор стає все більш популярним зважаючи на можливість значної економії холоду в літній період часу. Сорбційний ротор переносить вологість з витяжного повітря в припливне. Системи вентиляції на основі вентагрегатов Systemair DANVENT DV дозволяють зберегти на 40% більше холодильної потужності при використанні сорбційних теплоутилізаторів в порівнянні зі стандартними. Іншим плюсом є відмінні гігієнічні властивості сорбційних роторів.

Рама з високим захистом до корозії в вентагрегатах Systemair DANVENT DV

Тепер стало можливим вибирати раму до вентиляційного агрегату з підвищеним захистом до корозії для типорозмірів від DV 10 до DV 150. Це актуально для вентиляційних агрегатів зовнішньої установки.

Новий розрахунок ефективності асинхронних двигунів

Нова можливість розрахунку альтернативних робочих точок для низького навантаження вентиляторів вимагає нового розрахунку ефективності асинхронних двигунів. Це важливо для розуміння правильного енергоспоживання при різних режимах роботи вентиляторів.

Роздільні ротори

З технічних причин роздільні ротори більше недоступні для розмірів DV 60 і DV 80, але доступні для великих моделей від DV 100 до DV 240.

>>> Завантажити програму SystemairCAD

 

21 квіт. 2013 р.

Особливості конструкції вентагрегатов Lessar Progressive Solutions

Нові вентиляційні агрегати Lessar Progressive Solutions задовольняють вимогам найвибагливіших замовників. Ця серія устаткування німецького виробництва Lessar може бути використана нашими замовниками в будь-яких проектах підвищеного рівня складності, до яких відносяться медичні установи, басейни, телекомунікаційні будівлі. На фото нижче - медичне виконання Progressive Solutions.

Рис. 1. Медичне виконання Lessar Progressive Solutions.

Особливу увагу розробниками було приділено показникам енергоефективності обладнання. К.к.д. вентагрегата досягає 92%. У конструкції вентиляційного агрегату використовуються самі передові нововведення - системи Accublock, вентилятори з EC-моторами.

Рис. 2. Ерергоеффектівний Lessar Progressive Solutions.

Корпус агрегату можна виготовити з кроком 1 мм по ширині, довжині і висоті з тим, щоб «вписати» його в венткамер будь-якої конфігурації.

 

Іммерсійне охолодження серверів набирає популярність

Компанія Green Revolution Cooling повідомляє, що в найближчі кілька місяців дві дуже великі інтернет-компанії оголосять про плани щодо переведення частини своїх дата-центрів на іммерсійне охолодження. У червні або липні цього року стартують демонстраційні проекти, в ході яких оператори ЦОД занурять сервери в мінеральне масло. Передбачається, що в масштабах щодо великого дата-центру подібний крок допоможе домогтися істотного зниження витрат на електроенергію. Назвати конкретні компанії представники Green Revolution Cooling відмовилися, посилаючись на вимоги угод про конфіденційність (NDA), але підкреслили, що мова йде, як мінімум, про "двох компаніях, які володіють сотнями тисяч серверів". Це інтернет-гіганти рівня Facebook, Amazon і AT & T.

У машзалі дата-центрів, дані про місце розташування яких з'являться в другій половині року, поруч з мішками солі, яка використовується при експлуатації установки для пом'якшення води, знаходитимуться наповнені мінеральним маслом ємності заввишки близько метра. У цих ємностях будуть покоїтися серверні материнські плати та інша електроніка, кліпаючи крихітними LED-чіпами, як невідомі біолюмінесцентного істоти з океанської безодні.

Усередині резервуарів будуть розміщені дуже довгі ряди матплат, напханих оперативною пам'яттю, процесорами, жорсткими дисками і кабелями, - аналогічну картину можна спостерігати в серверних стійках будь-якого традиційного центру обробки даних. Там електроніка часто охолоджується за допомогою звичайного повітря, циркулюючого усередині механічної системи охолодження, яка починається з гігантською системи кондиціонування повітря і закінчується маленьким вентилятором в стійці.

Рис. 1. Оманливе проста система иммерсионного охолодження від Green Revolution Cooling.

Представники Green Revolution Cooling повідомили, що клієнтами компанії стали провайдери хмарних сервісів, назви яких вже стали «прозивним». Насправді таких компаній не так вже й багато. На думку відразу ж приходять VMWare, Microsoft, Salesforce, Rackspace, Amazon і IBM. Крім того, наголошується, що вендор паралельно проводить тестування своїх систем охолодження разом з найбільшими соціальними мережами (Facebook або Twitter?) І відомими американськими телекомунікаційними компаніями (AT & T або Terremark Verizon?).

Технологія иммерсионного охолодження тривалий час залишалася прерогативою тільки найважливіших обчислювальних платформ - де ціна не має особливого значення (суперкомп'ютерні кластери військових або дата-центри на Уолл-стріт, де даунтайм в тисячні частки секунди може коштує мільйони доларів). Якщо озвучена вище інформація правдива, то той факт, що компанії рівня Microsoft, Amazon і IBM всерйоз розглядають можливість масштабного переходу на іммерсійне охолодження серверів, демонструє, наскільки нераціональної є інфраструктура сучасних ЦОД. Це також показує, що компанії хочуть розміщувати обладнання в місцях, які раніше вважалися непридатними для цих цілей. Інтернет-гіганти хочуть поступово зменшити свою залежність від величезних вентильованих будівлі, в яких в даний час розташовуються обчислювальні системи і системи зберігання даних.

Печера з клімат-контролем для ніжних кремнієвих квітів

Рис. 2. Прихильники систем рідинного охолодження стверджують, що навіть самі високоефективні дата-центри, побудовані Google і Facebook, можна зробити більш дешевими в експлуатації.

Сучасний дата-центр нагадує інкубатор для екзотичних видів рослин, які можуть нормально розвиватися лише за підтримці температури у вузькому діапазоні, а також не зовсім добре переносять пил. Усередині машзалу ряд за рядом височіють серверні стійки, які являють собою свого роду високопродуктивні ПК, позбавлені корпусів і непотрібних компонентів. Стійки розташовуються пліч-о-пліч, але при цьому між ними достатньо місця для забезпечення безперешкодної циркуляції потоків повітря. Усередині стійок для захисту від пилу підтримується надлишковий тиск.

Коли всі ці мікросхеми працюють, майже вся надходить в них електроенергія в процесі обчислень перетворюється в тепло. Тепловиділення обчислювальної електроніки останнім часом стало вкрай актуальною проблемою. Наведемо найочевидніший приклад: більша частина вартості нового дата-центру в даний час припадає на проектування і створення системи повітряного охолодження серверів. Ще одна солідна сума витрачається безпосередньо на самі сервери, які з кожним роком стають все більш дешевими, але при цьому їх все складніше охолоджувати. У деяких дата-центрах шум вентиляторів і кондиціонерів, необхідних для досить швидкого переміщення повітряних мас через серверні стійки, настільки високий, що технічні фахівці повинні використовувати засоби захисту слуху (звукоізоляційні навушники). На даному етапі ЦОД споживають близько 2% гарніруемой у всьому світі електроенергії. Вони витрачають в 50 разів більше електроенергії порівняно з офісними будівлями порівнянних розмірів.

Скорочення вартості будівництва ЦОД в 2 рази і зменшення витрат на охолодження на 80%

Рис. 3. В Університеті Лідса тепло від стійки серверів Iceotope з рідинним охолодженням передається в радіатор, який опалює лабораторію всю зиму.

Багато компанії проектують і продають системи рідинного охолодження, в тому числі і Green Revolution Cooling. До числа перспективних брендів також відносяться Iceotope, Liquid Cool, Asetek і Coolcentric. Всі ці компанії використовують одну і ту ж концепцію, яка заснована на простих фізичних принципах. Рідини щільніше повітря, і тому вони краще справляються з роллю теплоприемника. Розрізняються лише типи рідин, які вибирають різні компанії (від води до мінерального масла і більш екзотичних хімічних речовин), а також методи переміщення рідин і утримування холодоагенту окремо від електроніки, де це необхідно.

Наприклад, в системі Asetek в якості теплосприймач використовуються спеціальні металеві водоблоки. Ці водоблоки кріпляться безпосередньо до гарячих частин сервера. Через них циркулює вода, відводячи зайве тепло. Подібна концепція передбачає необхідність використання безлічі трубопроводів і насосів. Крім того, вся система повинна бути гранично точно спроектована і виконана для запобігання витоків.

Ще одним цікавим продуктом є сервери Iceotope, які знаходяться в герметичних алюмінієвих корпусах, заповнених вщерть рідким холодоагентом Novec від 3М. Novec має низьку в'язкість, тому нагрівання холодоагенту призводить до утворення природних конвекційних потоків. Тобто холодоагент циркулює усередині герметичного корпусу сервера, передаючи тепло теплосприймач на зовнішній стороні корпусу, через який циркулює вже вода. Контур з водою, у свою чергу, можна підключити до опалювальних приладів або до градирні. Novec кипить при відносно низькій температурі. Це означає, що в разі розгерметизації корпусу через тріщини рідина буде швидко випаровуватися, потрапляючи в зовнішнє простір.

Потрібно відзначити, що низька температура кипіння Novec змусила фахівців 3M поекспериментувати з використанням даного холодоагенту для охолодження комп'ютерів шляхом його випарювання і повторної конденсації - як у холодильнику.

Розробка Green Revolution Cooling відрізняється відносно низьким рівнем впровадження передових технологій, через що вона різко контрастує з рішеннями конкурентів. Все, що потрібно для роботи цієї системи охолодження в даному випадку зводиться до великих відкритих резервуарам для материнських плат, насосами для перекачування масла і теплообмінникам. Для довідки, мінеральне масло не шкодять елементам сервера - воно є поганим провідником електрики. Тому масло може вільно циркулювати поруч з мікросхемами. Отже, єдиним компонентом системи охолодження, який може відмовити, є насос.

Щоб успішно рости і розвиватися в майбутньому, всім цим фірмам необхідно подолати один відомий бар'єр, який заважає масовому впровадженню систем рідинного охолодження, - потрібно знизити їх вартість. Слід зазначити, що Asetek продає більше СЖО, ніж будь-яка інша компанія. Згідно з даними вендора, продано вже більше 1.3 млн. систем рідинного охолодження марки Asetek. І все завдяки ранньому виходу на ринок і комерційному успіху рішень для ігрових ПК і робочих станцій. Тепер компанія розширила спектр своїх інтересів і вийшла в сегмент серверного устаткування. Її маркетологи стверджують, що завдяки економії енергії клієнти можуть повернути інвестиції в системи рідинного охолодження Asetek протягом 12 місяців. Звичайно, такі розрахунки в чому залежать від вартості енергії в конкретному регіоні. Наприклад, даний показник сильно варіюється між США і Європою. Але в цілому результат вражає.

Тим не менш, незважаючи на той факт, що Asetek і є лідером ринку СЖО для ЦОД, її ключовими клієнтами на сьогоднішній день є здебільшого науково-дослідні установи та оператори високопродуктивних кластерів (тобто суперкомп'ютерів), всілякі лабораторій і об'єкти Міністерства оборони США. Представники Asetek відзначають, що вендор на даному етапі ще не займається продажем своїх рішень компаніям на зразок Amazon. Очевидно, що все знову впирається в ціну. Тим не менш, компанія працює над зниженням вартість своїх продуктів, щоб в один прекрасний день вони могли стати доступними для операторів і власників рядових ЦОД.

Саме це і робить новина від Green Revolution Cooling такою цікавою. Гіганти хмарних обчислень, про які говорять представники вендора, являють собою компанії з великими дата-центрами, які всіма правдами і неправдами прагнуть мінімізувати витрати. Якщо вони - після спілкування з конкурентами, вченими, інженерами та іншими фахівцями з суміжних областей - переходять на системи охолодження від Green Revolution Cooling, то напрошується один цілком очевидний висновок: саме ці продукти дозволяють заощадити найбільше грошей.

Маркетологи вендора відзначають, що продукція Green Revolution Cooling дозволяє скоротити початкові витрати на будівництво дата-центру в два рази за рахунок усунення необхідності в проектуванні і розгортанні систем кондиціонування повітря, а також інших спеціалізованих елементів охолоджувальної інфраструктури (наприклад, фальшпідлоги). Але якщо відкинути початкову вартість у бік, можна згадати, що практично всі системи рідинного охолодження дозволяють клієнтам заощадити гроші на рахунках за електроенергію. Недавні випробування системи Iceotope, побудованої інженерами з Університету Лідса, показали, що для її нормального функціонування потрібно на 80% - 97% менше електроенергії, ніж у випадку використання повітряного охолодження для підтримки нормального температурного режиму в порівнянному кількості серверів. Фахівці з Університету Лідса також відзначають, що завдяки рідинним охолодженням можна відчутно зменшити розміри дата-центру, так з'являється можливість мінімізувати простору для циркуляції повітря між серверами.

Майбутнє за обчислювальними системами з рідинним охолодженням?

Рис. 4. Ці резервуари з мінеральним маслом можна розмістити де завгодно - аби був доступ до електроенергії та каналах зв'язку.

Потрібно відзначити, що інформація з деяких проектів за участю Green Revolution Cooling вже стала надбанням громадськості. Наприклад, система иммерсионного охолодження даного вендора використовується в Центрі суперкомп'ютерних обчислень TACC (Texas Advanced Computing Center) при Техаському університеті в Остіні. Система розміщена і успішно експлуатується в брудних і запилених складських приміщеннях. У той час як в розташованому поруч ЦОД з фальшполами і кондиціонерами розміщуються звичні високопродуктивні сервери, які займають старомодні стійки. Іншими словами, для роботи продукту Green Revolution Cooling потрібен тільки плоский підлогу, дах і електроенергія.

Звичайно, мова йде про поки ще тільки зароджується індустрії. Незважаючи на перспективність технології і впливових потенційних клієнтів, Green Revolution Cooling досі залишається всього лише невеликим стартапом. У штаті компанії всього 13 співробітників, які займаються проектуванням нових систем. Збірка і доставка продуктів покладено на плечі аутсорсеров. Але якщо компанія вирішить ліцензувати свої напрацювання, а не продавати готове обладнання, її розмір не буде мати абсолютно ніякого значення. Покупцями, зокрема, можуть виступати компаній на кшталт Google, Facebook і Amazon, для яких індивідуальний дизайн дата-центрів і навіть серверів є важливою конкурентною перевагою. Можливо, хмарні гіганти вважатимуть за краще не купувати готові продукти, а адаптувати цю технологію під свої власні запити, після чого просто заплатять винахідникам за цю можливість.

 

Vaillant на виставці ISH 2013

Виставку ISH без перебільшення можна назвати одним з найбільш значних подій в області виробництва систем опалення, сантехнічного обладнання, технологій енергозбереження, водопостачання, кондиціонування повітря та вентиляції. Проходить дана виставка раз на два роки у Франкфурті-на-Майні (Німеччина) і збирає щоразу більше 2000 виробників, включаючи світових лідерів з Німеччини, Канади, Японії та інших країн світу.

У 2013 році виставка проходила з 12 по 16 березня, розташовувалася на площі в 250 тис. м2 і включала два основні розділи - Вода і Енергетика. У рішеннях, представлених виробниками обладнання для енергозбереження та ефективного використання енергії спостерігалися деякі загальні тенденції. Так, наприклад, в пріоритеті знаходиться розвиток енергозберігаючих технологій з використанням тепла поновлюваних джерел енергії - сонця, води, землі, повітря, дерева. Лінійки обладнання всіх великих виробників опалювальної техніки поповнились 100-кіловатними навісними конденсаційними котлами. Цей факт свідчить про зростаючу популярність організації модульних каскадних котелень, а також про поступову зміну самої концепції вирішення завдання теплопостачання. До недавнього часу фундаментальним вважалося твердження, що забезпечити більшу теплову потужність може тільки великий важкий (зазвичай чавунний) стаціонарний опалювальний агрегат. Сьогодні потужність в 120 кВт може генерувати навісний газовий котел VAILLANT ecoTEC VU 1206/5-5, розміром всього 960x480x602 мм (ВхШхГ), який використовує приховане тепло конденсації водяної пари в продуктах згоряння.

Відштовхуючись від одиничної потужності настінного газового котла в 100 ... 120 кВт, вже можна серйозно розглядати можливість облаштування котелень для великих промислових, адміністративних і житлових будівель, відводячи значно меншу площу під установку обладнання. Постійно вдосконалюється автоматика, яка є «мозком» будь-якої інженерної системи. Найчастіше висока технологічність пристрою або системи в цілому виражається в надійності і продуманому алгоритмі роботи саме регулятора, будь то вузькопрофільна автоматика компонента системи (холодильного контуру теплового насоса, камери згоряння газового котла, водонагрівача) або погодозалежний каскадний регулятор складної котельні. Тому висока якість автоматики дозволяє отримати вирішальне конкурентну перевагу за інших рівних умов.

Окремої уваги заслуговує тема когенерації, рішення в області якої представили багато великих європейських виробників. Тенденції в цій області аналогічні тенденціям в секторі газових котлів. Зараз когенераційна установка - це не обов'язково ТЕЦ, що виробляє мегавати електричної та теплової енергії, але і компактний побутовий прилад, який вирішує завдання тепло-і електропостачання приватного будинку, квартири, офісу і т. д. Враховуючи той факт, що в Україні близько 40% електроенергії як і раніше проводиться за допомогою ТЕЦ, то когенераційна установка будинку дозволить забезпечувати економічне виробництво всіх необхідних видів енергії, підвищить рівень енергонезалежності об'єкта, а також звільнить споживача від необхідності оплачувати витрати на транспортування тепла та електрики по зношеним і морально застарілим мережам.

 

18 квіт. 2013 р.

Кондиціонер року - Panasonic CS-HE9PKD / CU-HE9PKD

11 квітня в Крокус-Сіті (Москва) відбулося нагородження номінантів Національної Премії «Продукт року». Захід відбувся в рамках виставки Consumer Electronics & Photo Expo 2013.

Продукти-переможців Премії були визначені за результатами незалежного тестування та голосів журі - експертів ринку і редакторів спеціалізованих відомих друкованих та інтернет-видань.

В категорії «Кондиціонери» перше місце заслужено зайняв кондиціонер Panasonic CS-HE9PKD / CU-HE9PKD. Це спліт-система інверторного типу, оснащена вбудованою системою очищення повітря Nanoe-G з антигрибкові сенсорним повітряним фільтром. Кондиціонер Panasonic CS-HE9PKD / CU-HE9PKD працює як на охолодження (2,5 кВт), так і на обігрів (3,4 кВт), із скороченим рівнем шуму (20/47 дБА). Кондиціонер Panasonic CS-HE9PKD / CU-HE9PKD оснащений сенсором ECONAVI Mouing sensor і технологією управління комфортом Autocomfort, які оптимізують створення комфортного мікроклімату і знижують споживання електроенергії.

 

MHI засновує в Китаї спільне підприємство з Dalian Refrigeration Co., Ltd.

12 квітня Mitsubishi Heavy Industries, Ltd (MHI) і найбільший виробник гвинтових чиллерів в Китаї, підписали договір про спільну діяльність, відповідно до якого компанії в липні цього року засновують нову компанію в місті Далянь, провінція Ляонін. Робота СП буде включати в себе виробництво, маркетинг та обслуговування відцентрових чиллерів. Зі створенням СП MHI ставить своєю метою підвищення цінової конкурентоспроможності своїх чиллерів за рахунок локальної виробничої бази в Китаї, найбільшому в світі ринку відцентрових чиллерів. За допомогою нового СП MHI буде розширювати продажі в Китаї, а також сподівається використовувати нову техніку в якості бази для агресивного проникнення на світовий ринок.

Нова компанія, яка буде називатися MHI Bingshan Refrigeration (Dalian) Co., Ltd., Капіталізується в 80 млн. юанів (близько 1,2 млрд. ієн), з MHI володіє 55% часткою в акціонерному капіталі та DRC, що тримає решта 45% . СП буде мати ліцензію на виробництво середньо-і великогабаритних відцентрових чиллерів MHI в Китаї; для цього виробництва буде побудований новий завод в 12000 квадратних метрів на наявних площах заводу DRC в Даляні. СП планує почати виробництво в квітні 2014 року і сподівається в найближчому майбутньому створити структуру для виробництва 500 одиниць на рік.

Спочатку компанія Mitsubishi Heavy Industries Air-conditioners (Shanghai) Co., Ltd., Яка всебічно контролює бізнес холодильних систем і кондиціонерів MHI в Китаї, буде продавати й обслуговувати чиллери, використовуючи вже наявну власну локальну мережу продажів. MHI також планує продавати відцентрові чиллери виробництва СП за межами Китаю, в основному в Азії і на Близькому Сході, через власну мережу продажів, з метою перетворення спільного підприємства у Даляні в глобальну виробничу базу.

DRC є партнером Dalian Bingshan Group Co., Ltd., Постачальника кондиціонерів, холодильних систем та обладнання для нафтохімічних виробництв. Продуктовий портфель DRC зосереджений на бренді промислових систем охолодження Bingshan («Айсберг»).

Відцентрові чиллери MHI забезпечують найвищий у світі рівень ефективності охолодження та екологічних характеристик, що дозволяє компанії займати близько 60% японського ринку. Тим не менш, з метою подальшого розширення обсягу продажів на основних ринках по всьому світу, включаючи Китай, MHI визнав за необхідне істотно підвищити цінову конкурентоспроможність, позицію, яка призвела до створення нового СП з DRC.

З новим СП у Китаї, граючим центральну роль, просування MHI направлено на створення глобально оптимізованої структури виробництва і постачання відцентрових чиллерів та їх частин, а також на підвищення їх конкурентоспроможності як плацдарм для розширення частки компанії на світовому ринку.

 

Фінансові результати компанії Uponor за 2012 рік

Компанія Uponor збільшує свої доходи і робить акцент на більш тісну роботу з клієнтами. У 2012 році компанія Uponor зафіксувала невелике зростання обороту (0,6%), що склав 811 500 000 євро, тоді як прибуток компанії виріс на 63,4% порівняно з 2011 роком до позначки 57700000 євро. У минулому році компанія продовжила свою трансформацію з постачальника систем у виробника клієнт-орієнтованих рішень.

Інвестиції, спрямовані Uponor на завоювання нових ринків і сфер бізнесу, принесли свої позитивні плоди. У деяких країнах дана міра дозволила пом'якшити наслідки економічного спаду. Завдяки зростаючому попиту на технології сталого розвитку, а також прагненню до використання та збереження поновлюваних джерел енергії у виграші виявилися системи поверхневого опалення та охолодження, внаслідок чого було нейтралізовано згубний вплив економічної кризи в сегменті будівництва нових об'єктів нерухомості.

Відмічено зростання активності на ринку рішень для водопостачання у сфері реконструкції об'єктів нерухомості. Розвиток тенденції відходу від традиційних металевих труб і компонентів сприятливо позначилося на рівні продажів труб Uponor PE-Xa, а також металопластикових труб. Зростання попиту спостерігається і на новинки, випущені на ринок в 2011-2012 рр.., Такі як останнє покоління розширювальних інструментів для роботи з фітингами Quick & Easy і нове сполучне кільце Quick & Easy, а також останні модифікації в асортименті металопластикових труб.

Хайко Фольгманн, виконавчий віце-президент Uponor в Центральній і Східній Європі, зазначив, що економічний клімат у світі продовжує залишатися нестабільним і невизначеним, проте, схоже, що в короткостроковій перспективі притаманне йому раніше непостійність пішло на спад. Позитивні зрушення спостерігаються в Росії та Прибалтиці, де зафіксовано стрімке зростання продажів. Uponor, займаючи сильні позиції на ринку, зможе вигідно скористатися можливостями зростання або збільшити випуск продукції. У 2013 році Uponor продовжить роботу на шляху до становлення її лідируючої позиції в сегменті поставок інтегрованих рішень.

 

17 квіт. 2013 р.

Systemair SyScroll Air Evo - чиллер класу А

Компанія Systemair запустила у виробництво абсолютно нове покоління сучасних чиллерів і теплових насосів Systemair SyScroll Air Evo з повітряним охолодженням, від 155 до 360 кВт, класу А (EN14511-2011), яке було розроблено і створено відповідно до ринкової завданням: «Висока енергоефективність при найнижчому рівні впливу на навколишнє середовище».

Рис. Чиллер Systemair SyScroll Air Evo.

У модельному ряду чиллерів Systemair SyScroll Air Evo, все це стало можливим завдяки глибоким дослідженням і вибору найкращих компонентів, таких як: фреон R410A, теплообмінники на Мікроканали, електронний терморегулюючий вентиль, оптимізований тандем спіральних компресорів та пластинчатих теплообмінників та ін

З технологіями Systemair вам гарантований найкращий результат!

>>> Закачати буклет «Чиллери Systemair SyScroll Air Evo»

 

Сертифікат VDE для кондиціонерів GREE

Представники компанії Gree Electric Appliances, Inc та асоціації німецьких інженерів-електротехніків VDE провели урочисту церемонію відкриття філії Gree-VDE в місті Чжухай, провінції Гуандун.

Співпраця між Gree і VDE з відкриттям представництва буде тільки поглиблюватися. Рішення асоціації німецьких інженерів-електротехніків VDE про створення філії саме з Gree означає, що рівень науково-дослідної діяльності та професіоналізму компанії відповідає всім міжнародним стандартам якості.

На новому етапі розвитку Gree не потрібно буде відправляти свою продукцію для проведення сертифікаційних випробувань в VDE. VDE-представники можуть безпосередньо проводити на території Gree відповідні процедури, скорочуючи період часу випробувального циклу, необхідний для отримання сертифікату VDE кондиціонером Gree.

На церемонії були вручені сертифікати VDE для екологічно чистих кондиціонерів Gree на R32 холодоагенті. Після успішного запуску кондиціонера на R290 (пропан) у вересні 2010 року компанія Gree здійснила наступний технологічний прорив на ринку холодопостачання, вивівши в серпні 2012 року нові моделі кондиціонерів Gree з використанням R32 фреону. Сертифікат VDE присвоюється виробу тільки після проходження інтенсивних випробувань у відповідності з діючими міжнародними та / або німецькими стандартами. Сертифікат, виданий цією організацією, гарантує відповідність продукції вимогам Закону про безпеку промислового обладнання або Закону про захист від радіоперешкод.

Кондиціонери Gree з клеймом приймання VDE є:

  • електрично безпечними;
  • механічно безпечними;
  • термічно безпечними;
  • відповідними стандартами МЕК.

 

Модуль теплового насоса Uponor DEM

Спільно зі своїм стратегічним партнером Штібель Елтрон (STIEBEL ELTRON), Uponor є першим виробником, який пропонує комунікаційний інтерфейс між управлінням комфортом в окремих кімнатах і тепловим насосом. Система автоматично регулює температуру подачі. Ця технологія знижує витрати на електроенергію і забезпечує підвищений комфорт в приміщенні.

За допомогою нового модуля Uponor DEM WP можна зменшити навіть дуже низьке споживання енергії системою підлогового опалення, яка використовує тепловий насос в якості джерела тепла. Блок управління безперервно змінює температуру теплоносія на основі розрахунків температури зовнішнього повітря і необхідної температурою в приміщенні. Якщо один з параметрів змінюється, система розраховує нову криву опалення та коригує необхідну температуру подачі. Крім оптимізації витрат на енергію, модуль Uponor DEM WEP також гарантує досягнення необхідної температури в приміщенні. Крім того, блок управління спрощує установку першої кривої на тепловому насосі. Модуль Uponor DEM WP усуває необхідність ручної настройки під час безперервної роботи і, отже, зменшує зусилля, необхідні для роботи з ним. У звичайному контролері з кількома параметрами, настройка кривої - вкрай складний процес. Для того, щоб досягти необхідний рівень комфорту, незважаючи на вже передбачену енергоефективність, а також з досвіду експертів Uponor і Штібель Елтрон, криву опалення найчастіше встановлюють занадто високою.

Рис. Uponor DEM WP Modul.

Новий модуль Uponor Dem WP є інтерфейсом, що зв'язує контролер окремих кімнат і тепловий насос.

Рис. Uponor DEM.

Новий модуль Uponor DEM доповнює систему індивідуального контролю клімату в кожній кімнаті Uponor Dynamic Energy Management (DEM).

 

16 квіт. 2013 р.

Компанія DAIKIN відзначає успішну участь у виставці ISH 2013

Успішна участь компаній DAIKIN Europe NV та її дочірньої компанії Rotex Heating Systems GmbH у виставці ISH у Франкфурті в березні цього року було відзначено відвідуванням декількох сотень відвідувачів, що прийшли на стенд, щоб дізнатися більше про компанії, які реалізували свій досвід в системах опалення і повітряного кондиціонування при розробці нових моделей кліматичного обладнання.

Пан Wim Vangeenberghe, директор і генеральний менеджер з продажу компанії DAIKIN Europe NV, зазначив: «Для нас це була фантастична виставка. Вона надала нам ідеальну можливість показати численним відвідувачам стенду наші останні інновації і продемонструвати ті широкі знання і багаторічний досвід на ринку опалення, якими ми володіємо ».

«Завдяки придбанню компаній OYL, Rotex Heating Systems, Airfel і Goodman, група компаній DAIKIN в даний час пропонує широкий спектр рішень в області систем опалення, гарячого водопостачання та холодопостачання на базі технологій, що використовують як поновлювані джерела енергії, так і традиційні системи, призначені для , розташованих у будь-якій точці Європи, приміщень побутового, комерційного та промислового призначення ».

Нові продукти компанії DAIKIN, представлені на виставці, включали в себе:

  • гібридний тепловий насос DAIKIN Altherma, який об'єднує систему теплового насоса «повітря-вода» з конденсаційним газовим котлом для підвищення ефективності та істотного зниження енергоспоживання;
  • покращений модельний ряд низькотемпературних спліт-систем DAIKIN Altherma, що забезпечує найвищі показники енергоефективності на ринку;
  • останнє покоління передових у галузі теплових насосів DAIKIN VRV.

Крім того, відвідувачі стенду мали можливість зблизька розглянути нову повністю плоску касету DAIKIN, призначену для комерційних систем теплових насосів «повітря-повітря» серії Sky Air і VRV IV. Це перший комерційний внутрішній блок, який повністю поміщається в стандартні європейські розміри стельової панелі підвісної стелі, надаючи можливість установки ламп, динаміків і спринклерів в сусідніх панелях.

 

15 квіт. 2013 р.

Компактні установки SkyStar Compact-EC

Компанія Aerostar представила новий продукт - компактні енергоефективні підвісні припливні установки SkyStar Compact HE (HW)-EC, продуктивністю від 500 м3/год до 4000 м3/год. Вентагрегата SkyStar Compact HE (HW)-EC - це серійно вироблений продукт, що забезпечує фільтрацію, підігрів і подачу свіжого повітря в приміщення. Нові вентиляційні агрегати Aerostar є ідеальним рішенням для вентиляції в приміщеннях з обмеженим простором і високими вимогами по шуму.

Установки SkyStar Compact-HE (HW)-EC випускаються в 2 модифікаціях: SkyStar Compact-Hе і SkyStar Compact-WH з електричним і водяним нагрівачами відповідно. Нагрівачі розраховані на нагрівання повітря від - 35 º С до + 18 º С при максимальній продуктивності вентилятора, що ідеально підходить для створення комфортної вентиляції в кліматичній смузі України.

 

Кондиціонер повітря сприяє різкому зниженню кількості смертних випадків, викликаних інтенсивної спекою

США: Згідно актуалізованою звітом Технологічного Інституту штату Массачусетс (MIT), саме системи кондиціонування повітря стоять - в Сполучених Штатах Америки за останні 50 років - за істотним спадом статистичних показників передчасних смертей унаслідок сильної спеки.

На підставі найбільш вичерпного - на думку авторів - набору даних, накопичених коли-небудь з питань смертності та її визначальних чинників протягом 20-го сторіччя, звіт показує 80%-е зниження рівня смертності в дні з середньою температурою, що перевищує 90 ° F ( 32,2 ° C), протягом минулого століття в США - з майже повним пониженням починаючи з 1960 року.

Підрахунки вказують на приблизно 600 випадків передчасної людської кончини щорічно в період з 1960 до 2004 року в дні з середньою температурою вище 90 ° F (32,2 ° C) - у порівнянні з днями у 60 ° F (13,8 ° C) - 69 ° F (20,5 ° C) температурному діапазоні. І якщо б співвідношення температура-смертність, зареєстроване в період до 1960 року, зберігалося до наших днів, число раптових смертних випадків в дні з середньою температурою, що перевищує 90 ° F (32,2 ° C), становило б близько 3,600 на рік.

Звіт також називає встановлення систем кондиціонування повітря на об'єктах житлової нерухомості в якості основної причини різкого зниження передчасних смертей, обумовлених інтенсивної спекою.

«На нашу думку, побутова електрифікація і розширений доступ до ресурсів охорони здоров'я, виражений у кількості медичних фахівців на душу населення, статистично не пов'язані зі зміною співвідношення температура-смертність», - йдеться в документі. Однак поширення побутового кондиціонування повітря після 1960 року має пряме відношення до статистично значимого і економічно ефективного зниження взаємозв'язку між високою температурою і смертністю. Безумовно, затвердження кондиціонування повітря на об'єктах житлового призначення в цілому пояснює істотний спад в залежності рівня смертності від днів з середньою температурою вище 90 ° F (32,2 ° C).

Факт можливого виникнення дилеми, породженої даними звітом, для бажаючих покласти край розвитку кондиціонування повітря з екологічних причин жодним чином не бентежить авторів: «Побутове кондиціювання повітря є як найбільш прогресивною технологією, що сприяє країнам, що розвиваються значно знизити рівень людської смертності через сильну спеку, викликаної кліматичними змінами, так і з причини граничної дешевизни викопних видів палива як джерела енергії - технології, поширення якої лише прискорює темпи зміни клімату », - наполягають автори звіту.

 

Комфорт безкоштовно!

Ну, звичайно, не зовсім безкоштовно, але істотну вигоду можна отримати, якщо правильно користуватися перевагами інфрачервоного обігріву!

Важливість комфортного клімату в приміщеннях

Більше 90% життєвого часу людина проводить в закритих приміщеннях: вдома, на роботі, в магазинах і т.д. Комфортний мікроклімат у приміщеннях покращує самопочуття і підвищує працездатність. Наприклад, чутливість і дрібна моторика пальців при 20 ° С починає знижуватися і вже при 16 ° С писати стає важко.

Стан теплового комфорту означає, що людина не відчуває нестачі або надлишку температури навколишнього середовища. У кінцевому рахунку, навіть не важливо, що в даний момент показує термометр. Наприклад, катаючись в горах на лижах люди можуть засмагати, як на пляжі, не відчуваючи дискомфорту в умовах негативних температур, тому що поглинання енергії від сонця (і відбитого світла від снігу) компенсує втрати тепла в навколишнє середовище. Температура повітря це лише одна зі складових поняття «комфорт» поряд з рухливістю повітря та балансу випромінювання з навколишніми предметами. У звичайному приміщенні температурні відчуття складаються з температури повітря і температури навколишніх предметів, що визначають теплообмін випромінюванням з тілом людини - їх сукупність визначає т.зв. «Ощущаемую» температуру і комфорт набагато точніше і надійніше термометра. Однак, наші відчуття залежать і від того, чим ми зараз займаємося, у що одягнені. Більше того люди індивідуальні й поняття комфортності у них можуть сильно відрізнятися. Дослідження показують, що в будь-якому випадку число незадоволених ніколи не буває менше 5%.

Інфрачервоні обігрівачі гріють там, де це необхідно

Енергія від випромінювача, який для простоти ми називаємо інфрачервоним обігрівачем, передається оточуючим, і предметів, у тому числі і тілу людини, нагріваючи їх. Вони, у свою чергу, нагрівають повітря в приміщенні. Чим нижче температура цих поверхонь, тим більше енергії вони будуть поглинати від джерела, тобто інтенсивність передачі тепла залежить від різниці температур, яка постійно прагне вирівнятися. Передача енергії випромінюванням в загальному випадку найбільш економічна, оскільки нагріваються в першу чергу люди і предмети, а не повітря.

Зниження температури повітря не завжди означає зниження комфорту

Перебуваючи в зоні дії ІЧ-обігрівачів і в оточенні «теплих» поверхонь, людина може відчувати себе комфортно навіть у тому випадку, якщо температура повітря знижена. Це дає можливість на кілька градусів знизити балансову температуру в приміщенні. Нагадаємо, що зниження температури всього на 1 ° C зменшує енергоспоживання на 5%, таким чином можна знизити витрати на 15-20%.

Комфорт на будь-який смак

Відчуття комфортності індивідуальні і багато в чому визначаються родом діяльності та одягом. Інфрачервоний обігрів - це єдина технологія, яка дає змогу коригувати відчутною температури в залежності від реальних потреб. Інфрачервоні обігрівачі можуть використовуватися для повного, зонально або комбінованого обігріву приміщень, так само як і обігрівом окремих робочих місць, аж до установки окремих приладів в зонах дефіциту тепла.

А чи потрібно гріти постійно?

А що робити, якщо приміщення використовується періодично, наприклад, спортзал вечорами або дача на вихідні? Гріти постійно - дорого, використовувати традиційну систему - недоцільно, оскільки вихід на робочий режим може становити кілька годин.

У цій ситуації незамінний інфрачервоний обігрів. Прилади прогріваються практично миттєво і, якщо їх правильно встановити, створять ефект багаття або каміна навіть в повністю холодному приміщенні. Знову ж нам вдається домогтися необхідного результатами з мінімальними витратами енергії і часу. Це не чудеса, це просто знання законів природи і вміння звернути їх на свою користь.

Mats Careborg, Technical Manager Frico

 

13 квіт. 2013 р.

Система енергозбереження для руфтопи Carrier Weather

Компанія Carrier підписала договір з американською фірмою REGEN Energy Inc., яка є розробником технології Smart Energy Management. Дана технологія призначена для управління енергоспоживанням систем кондиціонування за допомогою бездротових протоколів зв'язку.

Carrier і REGEN Energy Inc. домовилися про те, що технологія Smart Energy Management буде застосована в декількох лінійках руфтопи виробництва Carrier - WeatherMaker, WeatherMaster і WeatherExpert. Система контролю енергоспоживання буде постачатися в якості аксесуара і встановлюватися безпосередньо під час монтажу руфтопи Carrier на майданчику. Використання таких аксесуарів дозволить уникнути перевантаження обладнання і згладити сплески енергоспоживання. Як повідомляють розробники, елементи системи обмінюються інформацією раз на кілька хвилин, і для кожного руфтопи система раз в 10 хвилин приймає якесь рішення в залежності від того, чи близька режим роботи даного руфтопи до оптимального чи ні. Таким чином, за допомогою нового аксесуара можна істотно знизити енергоспоживання системи кондиціонування в пікові години.

 

Hyflux і Grundfos створюють мембрану для очищення води

Компанія Grundfos спільно з Hyflux ltd працює над створенням мембранної системи для очищення грунтових вод і води з відкритих водойм методом ультрафільтрації. Після довгих переговорів з приводу концепції та низки попередніх випробувань компанії вирішили офіційно оформити свою співпрацю.

Передбачається, що дана система буде стандартизованої, тобто орієнтованої на серійний випуск, і буде використовуватися в системах водопідготовки Grundfos різного призначення (зокрема, для очищення живильної води для котлів). Свою спільну розробку компанії планують поставляти як виробникам відповідного обладнання, так і OEM-партнерам. Обидві фірми розраховують таким чином зміцнити свої позиції на ринку готових модульних рішень по водопідготовці та управління потоками рідин.

 

Початок продажів дизайнерських кондиціонерів Gree U-Poem в Україні

Довго очікувана на українському ринку дизайнерська серія кондиціонерів Gree U-Poem вже надійшла в продаж! U-Poem - це справжній кондиціонер преміум-класу, що поєднує чудовий дизайн і останні розробки в області кондиціонування повітря.

Серія інвертнорних кондиціонерів Gree U-Poem доповнює вийшла торік популярну лінійку спліт-систем Gree U-Cool. Нові моделі успадкували оригінальний дизайн: округлений донизу внутрішній блок в профіль нагадує букву U. Корпус пофарбований у червоний колір і декорований малюнком хвиль. У лицьову панель гармонійно вбудований індикатор температури. Модель відрізняється також малою глибиною - всього 159 мм.

Кондиціонер Gree U-Poem оснащений DC-інверторним компресором G10. На відміну від більшості представлених на ринку компресорів даного типу він здатний працювати з частотою обертання 1 оборот на секунду. Настільки низька частота дозволяє цій спліт-системі Gree U-Poem в такому режимі затрачати мінімальну кількість енергії (всього 45 Вт) і при цьому знизити енергоспоживання на 30% порівняно з аналогами, не кажучи вже про високу точність підтримки температури. Енергоефективність моделі відповідає класу А + + +.

Модель обладнана триступеневої системою фільтрації повітря. Для захисту від забруднень і корозії теплообмінник зовнішнього блоку має «золоте» покриття. Передбачено кілька режимів роботи кондиціонера: нічний (безшумна робота - 21 дБ), прискорений (Turbo), автоматичний. Вбудований таймер на 24 години дозволить задавати приладу час включення і відключення. Семишвидкісною вентилятор полегшує налаштування швидкості повітряного потоку, а автоматичні заслінки змінюють напрямок потоку так, щоб він не викликав дискомфорту.

Пульт ДК користувач зазвичай тримає поруч з собою, тому кондиціонер Gree U-Poem може орієнтуватися на свідчення датчика температури в пульті і підтримувати задану температуру там, де знаходиться людина (функція I Feel).

Кондиціонер Gree U-Poem використовують і для обігріву приміщень у відсутність господарів: кондиціонер буде підтримувати температуру на рівні 8 ° С, не даючи житлу промерзнути.

Цьому кондиціонеру не страшні морози: він може ефективно обігрівати навіть при сильних морозах за вікном, а система інтелектуальної розморозки не дасть теплообміннику зовнішнього блоку покритися інеєм. Прилад адаптований до значних перепадів напруги в мережі (від 150 до 260 вольт), здатний автоматично включатися після відключення живлення і підтримує функцію самодіагностики.

 

Новий каталог промислового обладнання Carrier на 2013 рік

Компанія Carrier випустила новий каталог систем кондиціонування і вентиляції в промисловому секторі на 2013 рік. До каталогу увійшли всі новинки, які американський виробник має намір вивести на ринок СНД в 2013 році.

З новинок хотілося б відзначити наступні моделі: високотемпературний моноблочний тепловий насос «Повітря-вода» Carrier 61AF, тепловий насос зі спіральними компресорами «вода-вода» Carrier 61WG, теплова машина Carrier 30XWHV з вбудованим частотним приводом гвинтового компресора, повітряні конденсатори і сухі охолоджувачі Carrier Coprano з плоскою конфігурацією теплообмінників, високонапорні фанкойли Carrier42GM прихованої установки з подмесом свіжого повітря, стельовий модуль обробки повітря Carrier 42GR, руфтоп Carrier 48UA/UH з газовим нагріванням.

>>> Завантажити каталог «Промислові системи кондиціювання та вентиляції Carrier на 2013 рік»

 

DAIKIN в гостях у Lufthansa

25 і 26 квітня цього року компанія DAIKIN запрошує галузевих проектувальників і архітекторів в містечко Seeheim-Jugenheim під Франкфуртом, в Центр Професійної Підготовки і проведення конференції одного з найбільших світових авіаперевізників Lufthansa, на черговій 9-й спеціалізований семінар.

Під девізом «Порив до повітряних висот! Ідеї стають на крило », тонко і в різних аспектах обіграно поняття« повітря »: повітря, як основа дихання; повітря, як середа повітроплавання; повітря як основна складова процесу охолодження і обігріву. У процесі реалізації нової енергетичної політики в Німеччині, повітря є ключовим елементом, покликаним зіграти вирішальну роль у майбутньому. Вимоги в сегменті планування і проектування, що випливають з переходу на альтернативні джерела енергії, перебувають у цьому році в центрі уваги доповідачів.

Кульмінацією заходу стане гостьовий доповідь «Beam me up, Scotty» без перебільшення зіркового гостя - відомого німецького фізика та наукового астронавта, завідувача кафедри авіаційної та космічної техніки Технічного Університету Мюнхена, доктора технічних наук, професора Ulrich Walter, що обіцяє захопити учасників семінару в безкраї простори Всесвіту і поділитися при цьому деякими особливостями літальних апаратів для космічних польотів.

У 2013 році компанія DAIKIN відзначає 30-річний ювілей своєї мультизональної технології VRV, з розробкою якої глобальний лідер у виробництві теплових насосів і систем кондиціонування повітря встановив новий стандарт в кліматизації будівель різного призначення. Відповідний доповідь наочно продемонструє всі стадії розвитку цієї передової технології, а також докладно представить всі можливості проектної реалізації на базі нещодавно вийшла на світовий ринок системи VRV IV четвертого покоління.

Основні інновації в процесі змін і доповнень до Директиви EnEV 2014 з економії енергії та виникають в результаті умови для розрахунків систем VRV є темою ще одного гостьового доповіді. Наступний доповідач ознайомить слухачів з потенціалом систем фотовольтаїки для власного енергоспоживання і викладе практичні рекомендації з розміщення електричних і термічних накопичувачів в будівлях.

 

8 квіт. 2013 р.

Побутовий вентагрегат Systemair SAVE VTR200 / B

Новий вентиляційний агрегат Systemair SAVE VTR 200 / B відповідає високим вимогам до енергоефективності та рівню шуму. ЄС-технологія гарантує, що вентилятори є енергоефективними і володіють низьким питомим коефіцієнтом перетворення енергії (SFP). Роторний теплообмінник працює з високою ефективністю при будь-яких умовах. Агрегат оснащений сучасною системою управління.

Вентагрегат Systemair SAVE VTR 200 / B являє собою пофарбовану в білий колір модель з інтегрованим пультом управління на передній двері. Також опціонально можливо підключити один або декілька зовнішніх пультів.

Рис. Вентиляційний агрегат Systemair SAVE VTR 200 / B.

Можливо підключити зовнішню кухонну витяжку у верхній частині агрегату. Це робить вентиляційний агрегат Systemair SAVE відмінним вибором для багатоквартирних будинків, де актуальна проблема наявності декількох витяжних каналів. При роботі кухонної витяжки повітря байпасіруется, таким чином теплообмінник не піддається забрудненню.

SAVE VTR 200 / B пристосований для вентиляції невеликих будинків і квартир з площею до 140 м ². Агрегати шумо і теплоізольовані, що дозволяє забезпечувати тиху роботу і захищати від утворення конденсату.

З випуском вентагрегата SAVE VTR 200 / B, Systemair підвищує стандарти якості вентиляції для житлових будівель.

 

Запасні частини до VRF-системам Mitsubishi Electric

Компанія Mitsubishi Electric розширює асортимент запчастин та тестових приладів для ремонту і діагностики мультізональних систем Mitsubishi Electric CITY MULTI.

Блок управління зовнішніми блоками YHM-A і YJM-A

У разі виходу з ладу кількох друкованих вузлів зовнішніх блоків систем CITY MULTI серій YHM-A і YJM-A можна придбати блок керування в зборі.

Цей вузол буде корисний експлуатуючим організаціям для швидкого відновлення працездатності системи, а також як повний комплект найбільш важливих запасних частин (ЗІП) зовнішнього агрегату VRF-системи Mitsubishi Electric.

Прилад для перевірки силового модуля інвертора (Inverter Checker)

Прилад дозволяє швидко і надійно перевірити справність силових ланцюгів управління компресором і підходить для побутових і напівпромислових кондиціонерів «M-», «S-» і «P-» серій, а також для мультізональних VRF-систем CITY MULTI.

Код для замовлення: T2W EA0 988

 

DuPont програє судову справу по хладагента R22

Іспанські підприємства можуть вільно реалізовувати робочі речовини RS-44 (R424A) і RS-45 (R434A), заміщають холодоагент R22, після відхилення судом Барселони відповідного позову про порушення патентних прав американського виробника.

Компанія DuPont подала судовий позов проти іспанських компаній Gases Research Innovation & Technology (GRIT) і Gas Servei, звинувативши їх в порушенні патенту Star Refrigeration, згідно з яким DuPont є ексклюзивним ліцензіатом.

Холодоагенти, переважаючі на ринку Іспанії, розроблені і запатентовані британською компанією Refrigerant Solutions Ltd (RSL). Затвердження DuPont про порушення було відхилено, і всі претензії щодо патенту Star Refrigeration були оголошені недійсними, а патент анульований.

У відповідності з рішенням суду, компанія RSL з головним офісом в Altrincham заявила про своє розчарування «необгрунтованими та зайвими кроками», вжитими DuPont. Компанія також вітає факт продовження використання підприємствами GRIT і Gas Servei робочих рідин RS-44 і RS-45 з метою заміни R22 на ринку кондиціонування повітря і технологічного охолодження.